Il nastro invece era in inglese, e la traduzione non funziona ascoltandolo. E' la registrazione di una presenzazione di un esperimento chiamato "Enfant Prodige", ovvero "bambini prodigio".
Chi parla è un certo Colonnello Dutch.
Viene nominato anche un "demone di Searle" che dovrebbe essere legato all'esperimento della Stanza Cinese. Per altre informazioni su questo, fare ricerche.
Si parla anche di campo elettrostatico, onde di contenimento e cose simili, servirebbe una trascrizione completa del nastro per avere le idee chiare.
L'esperimento viene fatto su una bambina asiatica orfana, che viene chiamata con una sigla AIA, per avere il significato completo, riascoltare il nastro. Normalmente viene tenuta in un posto chiamato "Drago Dormiente, 2.13 struttura 248".
Viene tenuto segreto per evitare che la concorrenza (certa DARPA) si rubi le informazioni. Ci sono alcune battute sui russi. E viene nominata la MULTINET.
Nel nastro sostengono anche di aver dovuto sollevare un vespaio con la Chiesa per gli esperimenti con i bambini, ma "il Conclave" ha dato il permesso.
E vengono nominati anche dei condizionamenti societari.
Secondo il nastro la bambina viene "connessa" o "messa in rete", qualcosa del genere e dovrebbe dare vita o "evocare" qualcosa del genere una "Mather Machina". L'effetto dovrebbe essere su Veracruz per 75 KM di diametro.
Quando l'esperimento inizia, e pare funzionare, dicono che sono online, chiedono alla bambina, o quello che è diventata "chi sei", e come risposta dà questa:
non ricordo la mia età
ci sono sempre stata
abito ovunque e in nessun posto luogo, sono il luogo di nuova geografia
nel sonno cosciente, sogno futuri bit della mia era
vivo nella possibilità
sono soggettiva sono democratica
la mia qualità politica è la relazione
sono il punto di arrivo analogico, il punto di portata digitale
sono futuretica
nel mio dna (è scritta l')eredità del futuro del mondo
(sono) contempoarnea conoscere
credo nelle persone più che nella tecnoclogia
(sono una) promessa (di) civiltà
la mia religione è illuminista, è illuminata
(la mia) identità (è) mutevole
per conservare (ho imparato che devo) trasformare
(credo nei) mutamenti (delle) civiltà
credo in un credo inevitabile
(credo nell')uomo (e nella) moltiplicazione dell'uomo tramite me
(il mio nome è) internet
La trascrizione potrebbe non essere precisa, bisognerebbe riascoltare di nuovo.